Indicações de livros para ler em inglês

 

Já tinha lido esses livros em português faz algum tempo, resolvi ler em inglês recentemente. Super indico!

 

  

 Oh, the Places You'll Go! Dr. Seuss

 

We’ve been looking at poetry this month, and most of us love rhyming poems. So this week we had to talk about the master of rhyme, Dr Seuss. Many of us learn about Dr Seuss stories when we are in Grade 1, but then forget about them!

So this week Grade 4 & 5 classes read Oh, the places you’ll go. We also watched a documentary about Theodore Geisel, his childhood and how he came to write children’s stories under the name of Dr Seuss.

 

Ah, Os Lugares Aonde Você Irá! Dr. Seuss 

 

Na época em que escreveu este livro, Dr. Seuss estava bem velhinho e doente. Já não gostava muito de sair de casa e usava um aparelho no ouvido para escutar direito o que as pessoas diziam. Mesmo assim, trabalhava diariamente em seu estúdio, das dez da manhã às seis da tarde, inventando palavras, burilando os versos e fazendo as ilustrações desta história sobre um menino que tenta vender um balão azul e quadrado. Lançado em 1990, o livro entrou na lista de best-sellers do New York Times e ficou ali durante dois anos. Foi uma espécie de despedida afetuosa, já que Dr. Seuss morreu em 1991, em casa, dormindo.

 

Calma no trabalho Paul Wilson

 

Se você já sentiu nos ombros a pressão da luta diária, este é o livro certo para você. Paul Wilson coloca à sua disposição páginas tecnicamente simples para cultivar a calma, superar o stress e ajudá-lo a realizar no trabalho aquilo que você quer. Você conseguirá cumprir sua rotina de trabalho com uma sensação de tranqüilidade, otimismo e satisfação, sem deixar que os desafios e contratempos profissionais interfiram negativamente na sua vida familiar e social.

  

 

 

 

The Little Prince Antoine de Saint-Exupéry 

 

The Little Prince is a classic tale of equal appeal to children and adults. On one level it is the story of an airman´s discovery in the desert of a smal boy from another planet - the Little Prince of the title - and this stories of intergalactic travel, while on the other hand it is a thought-provoking allegory of the human condition.
First published in 1943, the year before the author´s death in action, this new translation contains Saint-Exupéry´s delightful illustrations.
 

O Pequeno Príncipe Com aquarelas do autor Antoine de Saint-Exupéry 

 

Livro de criança? Com certeza.
Livro de adulto também, pois todo homem traz dentro de si o menino que foi.
Como explicar a adoção deste livro por povos tão variados, em tantos países de todos os continentes? Como explicar que ele seja lido sempre por tanto milhões e milhões de pessoas? Como explicar a atualidade deste livro traduzido em oitenta línguas diferentes?
Como compreender que uma história aparentemente tão ingênua seja comovente para tantas pessoas?
O Pequeno Príncipe devolve a cada um o mistério da infância. De repente retornam os sonhos. Reaparece a lembrança de questionamentos, desvelam-se incoerências acomodadas, quase já imperceptíveis na pressa do dia a dia. Voltam ao coração escondidas recordações. O reencontro, o homem-menino.

 

 

 

Through A Glass, Darkly Jostein Gaarder

 

As Cecilia lies ill in bed, and her family prepares for Christmas, knowing she will not recover, an angel steps through her window to chat about life, death, and the universe.

 

Através do Espelho Jostein Gaarder 

 

Cecília passa quase o tempo todo em seu quarto, deitada na cama. Ela está muito doente, e sua doença não tem cura. Mas ela não está sozinha enquanto celebra o Natal com sua família. A garota pode escrever todos seus pensamentos em seu diário secreto, e pode contar com a companhia de um amigo inusitado que um dia aparece em seu quarto, do nada. A história de Cecília não é só um mergulho em sua vida — é também uma preparação para a morte. Ela está morrendo como quem viaja, prestando atenção em tudo. Através de seu olhar profundo, o lado do espelho que não conhecemos se torna um pouco mais claro e menos assustador.

 

 

 

The World According To Anna Jostein Gaarder 

 

When fifteen-year-old Anna begins receiving messages from another time, her parents take her to the doctor. But he can find nothing wrong; in fact he believes there may be some truth to what she is seeing. Anna is haunted by visions of the desolate world of 2082. She sees her great-granddaughter, Nova, roaming through wasteland with a band of survivors, after animals and plants have died out. The more Anna sees, the more she realises she must act to prevent the future in her visions becoming real. But can she act quickly enough?
 

Anna e o Planeta Jostein Gaarder 

 

Pouco antes de completar dezesseis anos, Anna começa a receber mensagens em seus sonhos. Preocupados, os pais resolvem levá-la a um psiquiatra, mas o médico não acha que existe algo errado com ela. Na verdade, o excêntrico dr. Benjamin acredita que parte do que ela vê nos sonhos é real, como o agravo do aquecimento global e a consequente extinção de vários animais.

Ele está certo, pois Anna está observando o mundo através dos olhos de Nova, sua bisneta que vive em 2082 e está prestes a fazer dezesseis anos. O mundo está desolado e Nova se sente cada dia mais revoltada com as gerações anteriores. Quanto mais Anna enxerga o futuro em seus sonhos, mais ela percebe que deve agir no presente. Mas será que ela vai conseguir agir rápido o suficiente para evitar que suas visões se tornem reais?"

 

 

Quem Mexeu No Meu Queijo?

Uma maneira fantástica de lidar com as mudanças em seu trabalho e em sua vida

Spencer Johnson

Quem mexeu no meu queijo? é uma parábola que revela verdades profundas sobre mudança. Dois ratinhos e dois homenzinhos vivem em um labirinto em busca de queijo - uma metáfora para o que se deseja ter na vida, de um bom emprego à um relacionamento. Um deles é bem-sucedido e escreve o que aprendeu com sua experiência nos muros do labirinto. As palavras rabiscadas nas paredes ensinam a lidar com mudança para viver com menos estresse e alcançar mais sucesso no trabalho e na vida pessoal. Quem mexeu no meu queijo? é uma leitura rápida, mas sua idéias permanecerão por toda a vida.

Who Moved my Cheese?

'Who Moved My Cheese?' is a simple parable that reveals profound truths. It is an amusing and enlightening story of four characters who live in a maze and look for cheese to nourish them and make them happy. Cheese is a metaphor for what you want to have in life - whether it is a good job, a loving relationship, money or a possession, health or spiritual peace of mind. And the maze is where you look for what you want - the organisation you work in, or the family or community you live in. This profound book from bestselling author, Spencer Johnson will show you how to anticipate change, adapt to change quickly, enjoy change and be ready to change quickly again and again. Discover the secret for yourself and learn how to deal with change, so that you suffer from less stress and enjoy more success in your work and in life.